|
【CBS.MW加拿大卡尔加里8日讯】周二，Talisman Energy(TLM)重跌近15%，此前这家石油和天然气公司宣布，主要由於预定生产项目的推辞执行，预计2003年的产量只能与今年持平。Talisman的总部位於加拿大的卡尔加里，该公司预计2003年日平均石油等价物的产量为44万到45万桶。
Talisman的执行长吉姆-巴基(Jim Buckee)指出，“由於合并单个的小型工厂，因此我
们原先的产量预期过於乐观。”他将产量预期的下调主要归咎於预定生产计划的推辞执行。
巴基强调上述产量预期只是一个初步的数字，目前公司正在制定详细的生产计划和来年的预算方案。巴基还指出，在即将起步的新生产项目的推动下，预计2004年的产量将增长10%或更高。
Talisman指出，对2003年产量的最新预期建立在资本开支22亿美元，西德州中级原油的价格为每桶23美元和纽约商品交易所天然气价格为每千立方英3.60美元的基础上。
展望未来的业绩时，Tasliman预计第三季度日平均石油等价物产量为43万7,000桶，现金流为6亿5000万美元。该公司将在10月31日公布第三季财报。Tasliman还表示，预计第四季日平均石油等价物产量为44万到45万桶。
| 
