【CBS.MW华盛顿3日讯】司法部反垄断首席检察官查尔斯-詹姆士(Charles James)将辞职，转而担任雪佛龙德士古(ChevronTexaco)的副总裁兼法律总顾问。

　　司法部在声明中并未特别指明谁将接替查尔斯-詹姆士的职位，也没有说明其辞职的具体时间。查尔斯-詹姆士将於今年12月9日加入雪佛龙德士古公司(CVX)。

　　查尔斯-詹姆士是在2001年6月成为反垄断首席检察官的。目前他还没有对自己辞职的消息发表任何评论。

　　在其任期内，查尔斯领导了司法部与微软公司的谈判，以就具历史意义的微软反垄断案件达成合解。很多法律界人士、竞争软体公司和消费者团体都抨击司法部的合解方案，认为该方案过於软弱，对微软并未构成足够约束。微软公司可能继续无视反垄断法律采取反竞争性质的经营策略。