【CBS.MW伦敦2日讯】周三BP股价下滑。此前，由於运营方面的障碍以及墨西哥湾Isidore热带风暴造成的破坏，该公司降低了第三季度以及全年的生产预期。

　　上述消息公布之後，伦敦股市中BP股价下跌2%，至427辨士。

　　BP表示，其第三季度烃产量将成长约4%，此前该公司的成长预期为5%。该公司还表示 ，2002年其产量将成长4%，同样低於一个月前4.4%至5%的市场预期。该公司最初的预期为5.5%。

　　BP为英国最大的上市公司，该公司在北海和阿拉斯加的业务都遭遇了运营障碍。

　　不过，BP向投资者保证，该公司在2000年至2005年间，应能达到5.5%的中期年度成长目标。