【CBS.MW纽约18日讯】周三尾盘，主要股指强劲回升。在稍早时候，因JP摩根发布预警，道指下挫，并创六周来新低，科技股方面，因甲骨文(ORCL)营收令人失??，那指走软。

　　经济数据方面，八月份消费者价格整体指数与不计入食品与能源成份的核心指数均增长了0.3%。经济学家预期这两种指数均可增长0.2%。

　　七月份贸易赤字346亿美元，远低於经济学家预期的370亿美元。

　　截至美东时间下午3：00，道琼斯工业平均指数下跌5.90点，至8201.65点，跌幅为0.07%。道指曾一度下跌了156点。JP摩根、美国铝业公司、Caterpillar、花旗集团、IBM与国际纸业领跌。麦当劳(MCD)继续下跌。该股周二发布了盈馀预警。周三，Wachovia Securities与熊士坦证券相继调降了该股评级。

　　菲利普莫里斯、波音、娇生、柯达与3M为少数上涨股。

　　那斯达克综合指数下跌了2.58点，至1257.36点，跌幅为0.20%；那斯达克100种大型科技股指数上涨2.30点，至899.83点，涨幅为0.26%。

　　标准普尔500指数下跌了0.03%，罗素2000种小型股指数下跌0.47%。

　　科技股方面，网路与软体类股下跌显着。

　　大盘市场方面，受美林证券调降航空行业盈馀预期影响，航空类股大幅下跌。石油服务类股是今日唯一的上涨股，美国石油学会周二报告，石油的供应量有所下降。在周二下跌後，今日十月交割的原油期货上涨了57美分，至每桶29.65美元。

　　纽约证交所的成交量为11亿6000万股，那斯达克市场为12亿2000万股。主要股市的市场广度较差，纽约证交所的上升股以12比19落後於下跌股，那斯达克市场的上升股以12比19落後於下跌股。

　　JP摩根与银行类股损失惨重

　　JP摩根跌幅目前名列道指成份股首位，该股下跌了8.1%。

　　JP摩根(JPM)周二发布了第三季度盈馀预警，并将此归因於电脑与有线电视行业的商务信贷成本的提高以及交易量的缩减。

　　评级专业公司Fitch随即调降了该股的信贷评级，并表示JP摩根的几大核心业务的表现“持续疲软”。

　　Fitch指出，来自能源以及电讯行业坏帐的增加使该公司的“资产品质显着恶化”，因宏观经济成长缓慢，该公司的中期企业信贷状况不会出现较大的改善，并存在继续恶化的风险。

　　瑞银华宝表示，“我们维持了对该股的买进评级，如果该股周三大跌，我们会买进该股。我们认为市场严重低估了该公司在市场环境转好後实现盈馀增长的能力。”

　　因市场环境严峻，瑞银华宝还将花旗集团(C)第三与第四季度每股盈馀预期向下调降了1美分。该股下跌了2.7%。

　　券商类股也有所下跌，但熊士坦证券(BSC)股价上涨了2.7%，该公司报告的第三财季盈馀结果超出了华尔街预期。高盛证券下跌了0.8%，美林证券下跌了1%，李曼兄弟证券下跌了1.6%。

　　Fannie Mae(FNM)上涨了2.7%，结束了连续下跌6个交易日跌幅达14%的局面，该股盘中曾一度创下五十二周低点。

　　甲骨文朗讯下跌

　　甲骨文下跌了7%。周二收盘後，该公司报告的第一财季每股盈馀结果符合预期，但销售额略低於预期。该公司表示，虽然公司相信已度过了最困难的时期，但“复苏之路将艰难而缓慢”。该公司还表示，第二财季营收将低於去年同期。SG Cowen以商业环境困难为由调降了该股第三与第四财季的营收预期。

　　Intuit(INTU)下跌了0.2%。该公司周二向投资者表示，2003年可实现其盈馀与营收目标。

　　朗讯科技(LU)有史以来首次跌破了1美元。该公司在上周发布了盈馀预警。北电网络下跌了6.8%，思科下跌了0.5%，Juniper Networks下跌了4.5%。

　　加拿大公司Celestica(CLS)下跌了17%。因部分大客户取消订单，该公司调降了第三季度盈馀与营收目标。此消息给整个电子制造服务类股带来巨大冲击：Sanmina下跌了1.3%，Flextronics下跌了6.1%，Solectron下跌了8.3%。

　　Linux软体公司Red Hat(RHAT)下跌了6.1%。该公司周二报告的第二财季业绩结果符合市场预期。

　　柯达上扬

　　柯达(EK)上涨了1.8%。该公司重申了2002年下半年的盈馀预期并调升了全年的运营现金流预期。该公司预期年盈馀成长率可达5%至7%，营收年成长率可达3%至5%。

　　奇异电器(GE)下跌了0.2%。美国银行证券以该公司能源、飞机引擎以及塑料部门市场状况具挑战性为由调降了其盈馀预期与股价目标。

　　Lennar(LEN)报告的第三财季盈馀结果超出了市场预期。因需求坚挺以及利率处於较低水平，该公司还调升了2002年与2003年的盈馀预期。其对手KB Home(KBH)第三财季的盈馀结果远远超出了华尔街分析师的平均预期。Lennar下跌了0.6%，KBH下跌了1.9%。

　　Hershey(HSY)下跌了12.4%。该公司第一大股东周二宣布，已决定不出售该公司。美国银行证券随後将该股评级从“买进”调降至“市场表现”。

　　航空类股损失惨重。航空类股指数下跌了近5%。美林证券调降了航空类股2002年与2003年的盈馀预期并预期在2004年前，航空行业不会实现盈馀。美林证券将大陆航空(CAL)、达美航空(DAL)与西北航空(NWAC)评级从“买进”调降至“中立”。大陆航空下跌了12%，达美航空下跌了10%，西北航空下跌了5%。

　　Clorox(CLX)上涨了1.9%。该公司表示，第一财季盈馀将超出市场预期。周二，Dial重申了全年的盈馀目标。

　　国债涨跌互现

　　目前十年期国债价格下跌了3/32点，殖利率为3.83%；三十年期国债价格上涨2/32点，殖利率为4.725%。

　　汇市方面，当前，美元对日圆的汇率下跌了0.2%，至一美元兑换121.78日圆；欧元对美元的汇率上涨了0.3%，至一欧元兑换97.69美分。