周五收盘，主要股指涨势如虹，并均收于日高点。道指涨幅突破了300点，而纳指也上涨了近5%。投资者对近期陷入低迷的媒体与科技类股表示出浓厚兴趣，对就业数据似乎不以为然。

　　今日股市持续了周三的上涨态势，将提前于美东时间下午1点钟休市。

　　截至收盘，道琼斯工业平均指数上涨了324点，至9379.88点，涨幅为3.6%。纳斯达克综合指数上涨了68.19点，至1448.36点，涨幅为4.9%。大型科技股升阳、甲骨文与英特尔涨势凶猛。

　　纽约证交所上涨股以4：1的比例领先于下跌股，成交量为7亿100万股。

　　据劳工部公布的数据，六月份失业率微升0.1%，至5.9%，支薪人数增长了3万6000人。六月份各大行业方面的就业状况基本上没有大的变化。

　　费城半导体指数上涨了9%，至32.70点。

　　芯片制造商英特尔(INTC)上涨了10.1%，至19.54美元。其竞争对手超微(AMD)周三发布了营收预警。内存制造商美光科技(MU)上涨了8.8%，至22.31美元。

　　IBM(IBM)上涨了2.99美元，至73.50美元。微软上涨了2.43美元，至54.91美元，涨幅为4.6%。甲骨文(ORCL)上涨了5.3%，该股周三上涨了10%。

　　电讯公司WorldCom(WCOME)上涨了13.6%，至25美分。据“华尔街日报”报道，WorldCom股东正在制订一将债务转化成股票的提议。

　　据该报报道，这一债转股提议将在该公司申请第十一章破产保护时提交。

　　卫星电视提供商EchoStar Communications(DISH)上涨了1.95美元，至17.99美元，涨幅达12.2%。联邦法官周三做出裁决，在有关Gemstar-TV Guide International(GMST)专利侵权案中，该公司未没有不适当的行为。该公司在两周内，接连得到两个类似的有利判决结果。

　　金融服务公司Actrade Financial Technologies(ACRT)是纳斯达克市场中损失最大的股票，目前已下跌了50%以上，至4.50美元。该公司发布了第四财季预警并宣布将裁员20%。周三，该公司表示，第四财季业绩可达盈亏相抵至每股盈余5美分，营收将有所下降而Thomson Financial/First Call调查的分析师的平均预期为每股盈余73美分。

　　欧洲市场周五大幅上涨，金融时报Eurotop 100指数上涨了2.5%，至2357.8。随科技与电信类股摆脱了本周稍前时候的颓势，欧洲主要股指上涨了大约2%。但从总体上来看，欧洲市场本周仍呈跌势。欧股在过去的两个月中共下跌了10%以上。

　　受银行类股带动，日经指数上涨了2%，该指数在11000点处附近遭遇了强阻力。

　　除马尼拉股市外，亚太地区股市普涨。受菲律宾长途电话公司诉讼案拖累，马尼拉股市创下了七个月来新低。

　　日本东京市场，日经指数上涨了181.72点，至10,826.09点，涨幅为1.8%，挽回了昨日的损失。

　　目前十年期国债价格下跌了10/32点，至100 18/32点，殖利率为4.80%，上涨了4个基点。

　　汇市方面，当前欧元对美元的汇率有所下降，至一欧元兑换97.33美分。只要美元上涨，股市就上涨，或美元下跌，股市就下跌的联系存在，美元今日的坚挺对股市是一利好因素。

　　周五伦敦布兰特原油期货出现上涨。国际原油交易所九月合约上涨了7美分，至每桶25.20美元。

　　纽约商业交易所周四与周五休市。

  目击者，亲历者，见证者，知情人――《焦点访谈》期待你！