【CBS.MW伦敦21日讯】欧洲第二大移动电话运营商Orange公司公布了超出预期的全年业绩报告，但是表示将为在德国运营商MobilCom公司的投资冲销34亿3000万欧元的开支。

　　Orange公司称，其扣除利息、税款、折旧及摊销前的盈余(EBITDA)成长86%，达到32亿9000万欧元，超出分析师31亿5000万欧元的预期数字。

　　其当年的营收达到150亿9000万欧元，涨幅25%。Orange公司依然表示对达到2002年营收成长15%充满信心。

　　投资损失开支

　　扣除投资损失开支，该公司净开始达到45亿2000万欧元，超出2000年亏损13亿2000万欧元的水平。

　　Orange公司的母公司法国电信(France Telecom)公司宣布冲销一笔102亿美元的开支，并使得其亏损达到83亿欧元。

　　MobilCom公布称，其全年的扣除利息、税款、折旧及摊销前的盈余(EBITDA)的亏损达到6550万欧元。

　　MobilCom公司

　　Orange公司集团执行长让-弗朗考伊斯-庞塔尔(Jean-Francois Pontal)称，相关于MobilCom的冲销开支是谨慎的会计作法。

　　Orange公司和法国电信公司就开发3G服务项目方面与MobilCom公司存在着分歧。

　　Orange公司财务长格拉汉姆-霍维(Graham Howe)接受CNBC采访时称，与MobilCom公司的分歧有可能透过协商解决，也有可能使得Orange公司不得不整合MobilCom公司为其一个部门，即MobilCom公司不得不破产。

　　庞塔尔还称，将其股份出售给意大利运营商Wind公司的决定实现起来困难重重，但却显示出保持其强劲财务状况以及将Orange品牌扩展至意大利的困难程度。

　　“金融时报”报导称，法国电信公司计划出售其在Wind公司26.6%的股份。

　　每名用户平均营收

　　在2001年，Orange公司的用户数量增长了29%，达到3930万名。该公司在法国和英国的用户分别为1780万名及1240万名。但透过其在亏损的MobilCom公司和Wind公司的小部分股份，Orange公司却很难在德国和意大利市场遭到立足之地。

　　霍维称，“去年，集团的业绩、运营以及财务情况相当强劲。万名已经提高了预期目标，每名用户平均营收也呈现出积极态势，非语音业务营收也逐步攀升。”

　　Orange公司维持了2005年其非语音服务项目营收25%的成长目标。该公司还预期，2005年其语音业务的每名用户平均营收将较2001年水平上扬5%。

　　2000年，法国的每名用户平均营收从426欧元滑落至392欧元。由于上半年预付费用户比例的增加，英国的每名用户平均营收从280英镑滑落至246英镑。

　　由于成熟的西欧市场限制了其用户的成长，移动电话运营商希望增加每名用户平均营收水平。

   股票短信一问一答，助您运筹帷幄决胜千里！