作者：Thom Calandra【CBS.MW旧金山10日讯】美国能源公司，尤其是天然气开采商，预计明年的资本支出将削减40%。但是，尽管新的环境法规更为严格，至少对Newpark Resources(NR)来说非常有利。

　　Newpark位于路易斯安那州，其主要营收来源于销售给墨西哥湾和加拿大等海洋石油和天然气开采公司的钻井流体产品。此外，该公司还将开采过程中产生的废料(也就是矿泥)用驳船运回岸上，进行定点回收处理。

　　但是，天然气价格较去年同期下跌70%，这几乎注定会导致墨西哥湾和整个北美地区天然气开采企业削减产出。调查公司Sanders Morris Harris Energy Group预计，墨西哥湾和美国大部分地区天然气产出将比2001年高峰时期下降达25%。

　　追踪石油服务业的股指，诸如OSX(OSX)，在去年十月份反弹之前已经较其最高价下跌了一半多。

　　环保署(Environmental Protection Agency)降低了允许倾倒入墨西哥湾的采矿废料中合成钻井流体含量的比例，规定，天然气和油气开采企业不得将废料倾倒入海洋，除非矿泥中合成钻井流体的含量低于7%。这非常有利于Newpark业务的成长。

　　Newpark管理层在最近与华尔街进行的交流中称，公司旗下的采矿废料处理营收已经较去年同期成长了7%，并且，这还仅仅只是一个开始。

　　随着油气开采公司减少对合成钻井流体的使用，Newpark生产的可生物分解钻井流体产品将面临强劲的需求。

　　Raymond James在十一月初将Newpark的评等定为“强力买进”，当时该股价格为6美元，现在已经涨至7.50美元。

　　去年第三季度，Newpark钻井流体销售年度成长为73%。Hibernia Southcoast Capital的分析师们称，“石油和天然气的产出将下降，但钻井流体业务继续扩展，第四季度营收仍将显着成长。”

　　如果Newpark第四季度钻井流体营收能够比第三季度的5800万美元成长8%甚至更高，那么该股有望大幅上扬。因为华尔街大多数分析师预计，加拿大和墨西哥湾油气开采企业的疲软将大大削弱Newpark的业务。

　　例如，所罗门美邦(Salomon Smith Barney)的分析师表示，Newpark面临着废料处理业务大幅萎缩的局面，并将该公司的价格目标设定为仅仅8美元。这些颇能误导投资者的分析师将部分原因归结为加拿大油气产出的降低。

　　相反，以首席策略师索特(Jeffrey Saut)为首的Raymond James则将Newpark的价格目标设定为13美元。从Newpark网站上得知，华尔街追踪该公司的券商至少有11家，但更加严格的环境法规对该公司关键市场的影响基本上没有引起它们的注意。

　　应该怎样解释华尔街在这个问题上的观点呢？晨星(Morningstar)指出，最近，Newpark公司2002年的一致盈余预期从每股36美分降至33美分。但几家华尔街券商对该公司的每股预期只有10美分或稍高一些，由此可以嗅到该公司今年股价将出人意料上升的味道。换句话说，大多数(不是全部)华尔街分析师简直是傻瓜。撇开最近的环境法规因素不谈，Newpark的销售已经连续十个季度成长，从这一点看，Newpark的投资者也绝对不会吃亏。

　　Willow Creek Capital Management的杜特(Duarte)说，Newpark很可能是一枚“小小的宝石”。Newpark的投资报酬率为14%，这在目前不稳定的能源领域内是个了不起的回报。该公司在落矶山的业务也将出现成长。

　　杜特既是一名技术分析师，同时又是基金经理人。他预计，该股在8.40美元附近短暂停留後，短期内有上攻10美元的潜力。他还指出，过去两个月中，该股业绩都超越了OSX指数。

　　而且，本月稍早时已经出现了积极的倾向：单个交易日的成交量接近60万股，这是该股平均单日交易量的两倍，表明有头脑的投资者更愿意相信Raymond James挂出“强力买进”的分析师们。

   短信圣诞站送大奖：数码相机、CD/VCD…好机会别错过！
      送祝福的话，给思念的人--新浪短信言语传情！