【CBS.MW纽约17日讯】由于911事件造成证券交易疲软以及投资银行活动低迷，花旗集团和J.P. Morgan均公布了净所得滑落的第三财季盈余季报。

　　花旗集团(Citigroup) (C)公布称，第三财季每股净所得达到61美分，低于去年同期67美分的水平。该公司第三季业绩较去年同期低7%，并包括其财产/伤亡保险部门Travelers高额理赔所带来的影响。

　　花旗集团第三财季的盈余受到了投资银行以及保险业务的拖累。另外，该公司净所得数字还包括了每股2美分相关于其收购墨西哥金融公司Banamex而支出的开支。

　　扣除各项开支，花旗集团第三季核心业务盈余达到63美分，符合每股盈余61美分至65美分的市场预期范围。

　　该公司还公布称，由于交易量、投资银行以及佣金营收的显着滑落，其企业和投资银行部门净所得下滑2%。

　　与此同时，扣除相关于911事件灾难理赔的4亿4800万美元，花旗集团旗下Travelers财产/伤亡保险部门亏损达到1亿3600万美元。该公司还称，“我们公司业务的多样化使得我们有理由相信，在如此恶劣的市场环境下，我们仍然能够实现第四财季盈余成长15%的目标。”

　　花旗集团还称，其信用卡业务部门的Global Cards净所得成长增长至22%。

　　花旗集团全球消费者金融业务核心所得增长40%，其营收攀升20%。该公司个人银行使得攀升18%，营收成长达到8%。

　　JP Morgan Chase (JPM)公布称，受到911恐怖袭击事件以及经济疲软的拖累，第三财季运营盈余滑落27%。

　　该公司公布称，第三财季盈余达到10亿4000万美元，即每股盈余51美分，超出每股盈余50美分的市场预期。去年同期，该公司盈余达到14亿2000万美元，即每股盈余70美分。其营收从去年同期的79亿1000万美元滑落至76亿2000万美元。

　　该公司还预期，投资银行部门将裁员6,000名。其投资银行部门运营盈余达到7亿1000万美元，较去年同期滑落了19%。

手机铃声下载 快乐多多 快来搜索好歌!
    新浪企业广场诚征全国代理