今天的行情表明科技股市场仍然处于探索过程之中，尽管纳斯达克[微博]综合指数今日微幅跌收，但这已是科技股连续第六个交易日以下跌收场，今日纳指的收盘点位也跌至近四个月以来的最低水平。蓝筹股市今天的表现极为出色，尽管道指早盘数次跌幅超过三位数，但是经济循环板块午后的强力推动促使道指最终获得了一百点以上的可观升幅。

　　Mille, Tabak & Co的股市策略分析师彼特-布克瓦(Peter Boockvar)称，走低的美元可以加大许多跨国公司的每股盈利水平，美元走低可以使在海外进行产品销售的成本变得更为低廉，从而促进出口的活跃。

　　Ehrenkrantz King Nussbaum的首席投资策略分析师巴里-海曼(Barry Hyman)评论道，“今晨市场充满了极度的悲观和放弃的心态，但是由于市场实在没有获悉什么负面消息，买家终于放弃观望的态度进场。这将使未来的股市仍然维持在一定的交易区间之中，目前我们正处于探寻底限的过程中。”

　　海曼认为，今天公布的温和PPI数字，加之周三的褐皮书内容，这些都为联储在下一次例会后采取更为积极的降息打下了伏笔，但是海曼仍然预期届时联储降息的幅度仅为25个基点。

　　科技股内部，由于芯片板块的反弹，纳指得以脱离日内最低值上行，但软件和网络板块全天一直维持跌势。大盘方面，昨天高收的黄金板块开始回落，连续下滑的零售板块再度低收，而制药、经济循环、航空、化工、石油、石油服务和天然气板块高收。

　　今天道琼斯工业平均指数($INDU)上涨117.69点，至10416.25点，升幅为1.1%，道指早盘的跌幅一度高达101点。道指成份股中的大蠃家计有美国铝业、贝尔南方、Caterpillar、3M、强生制药、联合科技和宝洁，仅有麦当劳[微博]、沃尔玛和菲利浦-莫里斯等几支蓝筹股名列大输家的行列。

　　Bourgeon投资管理公司的管理人士约翰-萨罗(John Zaro)称，市场正在为寻找某种程度的底部而抗争，他评论道，“市场人士的立场仍然相当谨慎，原来大家认为自己应该投入科技股，但是在科技股遭受连续打压之后，我们纷纷抛出了认输的白毛巾，这种损失所带来的痛苦实在令人难以忍受。”

　　在今天的常规交易中，纳斯达克综合指数($COMPQ)微跌6.85点，收于1,956.47点，降幅为0.3%；纳斯达克100种大型科技股指数($NDX)损失11.47点，收于1,617.45点，降幅为0.7%，

　　今天标准普尔500指数($SPX)上扬0.6%，罗素2000种小型股指数($RUT)增长0.3%。

　　CIBC World Market的策略分析师苏伯德-库马尔(Subodh Kumar)宣布，把标普500指数的目标点位由1,625调低为1,550点，这一点位仍然比标普500指数当前的水平高出31%。库马尔指出，第三季盈余较去年同期下降的幅度可能会有所下降，由于削减开支行动的作用，第四季的盈余状况可能会出现小幅反弹。库马尔认为，新一轮的盈余循环可能会在2001年底至2002年初拉开帷幕。

　　今天纽约证交所的成交量为9亿4900万股，纳斯达克市场的成交量为13亿8000万股。主要市场的广度不一，纽约股市的上升股数量以19比12领先下跌股，纳斯达克市场则是下跌股的数量以19比17领先上升股。

　　根据资金流向专业研究公司Trim Tabs的估算，在于8月8日结束的一周当中，所有股市基金的资金流出量为25亿美元，而此前一周的资金流出量为5亿美元。在于8月8日结束的一周中，主要投向美国股市的股市基金的资金流出量为10亿美元，而此前一周这些基金的资金流出量为17亿美元。在于8月8日结束的一周中，债市基金的流入量为9亿美元，而此前一周债市基金的流入量为13亿美元。

　　透视七月PPI

　　今天市场获悉的生产者物价指数(PPI)报告表明，由于能源价格的下滑，使批发层面的通货膨胀水平降低。七月份的PPI下降了0.9%，而先前在CBS MarketWatch.com主持的一项调查中，经济学家对七月PPI的预期是下降0.3%。扣除波动较大的食物和能源价格后的七月核心PPI增长了0.2%，稍稍超过市场预期的增长0.1%。

　　Clear View Economics的顾问公司的总裁肯恩-马里兰(Ken Mayland)说，“生产者价格指数的下跌往往伴随着企业盈余的下降。最近的生产者物价指数显示，美国企业的盈余将在第三季度出现大幅下跌。”

　　Miller Tabak & Co的分析师托尼-克里森斯(Tony Crescenzi)称，PPI数字说明美国经济明显放缓，但是该分析师还指出，PPI数字也表明通货膨胀的水平处于掌控之中。

　　克里森斯认为，“一些市场人士认为，整体PPI下降0.9%可能谕示着美国经济将进入通货紧缩期，这种观点还是有一些基本依据的。由于日用品物价对通货膨胀水平的影响力有限，因此上述观点还是具有可信度的。”

　　纳罗夫经济顾问公司的首席经济学家乔尔-纳罗夫(Joel Naroff)指出，批发层面的通膨形势极其良好，这不仅是由于油价的下跌，也要归功于食品价格的急剧下降。他指出，中间产品和原油价格的形势均令人非常满意。

　　下周出台的重要经济报告和数字

　　下周一没有重要的经济报告和数字出台；

　　下周二将公布七月零售销售数字以及扣除汽车销售后的零售销售数字。

　　下周三将公布六月的企业库存数字，七月的产能利用率和工业生产率数字。

　　下周四将公布七月的营建执照和新屋开建报告，八月份的费城联储调查报告，七月消费者物价指数(CPI)以及扣除食品和能源价格后的核心消费者物价指数。

　　下周五将公布六月份的美国国际贸易报告，八月份的密西根消费者情感指数。