【CBS.MW杜塞尔多夫8日讯】周三，E.ON (US:EON)宣布将其Kloeckner & Co金属贸易部门出售给英国日用品公司Balli，金额总计达到11亿欧元。此次交易是该公司不到一个月中的第二笔交易。

　　德国最大的公用事业公司E.ON将从此次交易中使其盈余增加1亿5000万欧元左右。Balli公司还将承担8亿欧元的债务以及退休金债务。

　　位于杜塞尔多夫的E.ON公司在周三的声明中称，“此次出售Kloeckner & Co部门是E.ON公司专注于核心能源业务的又一个里程碑。”

　　E.ON公司CEO乌尔里希-哈特曼(Ulrich Hartmann)将负责此次资产出售。此次资产出售也是该公司100亿英镑收购PowerGen (UK:PWG)公司获取美国政府部门批准的先决条件。

　　上个月，哈特曼同意将Aral加油站出售给BP (UK:BP)；而且该公司还已经出售了其公用事业通讯、包装以及玻璃制品部门。

　　另外，哈特曼以及E.ON公司还需出售其Degussa化学制品部门，以获取收购拥有美国发电厂LG&E的PowerGen公司的支持。美国的能源公司被禁止拥有非能源资产。

　　此次收购Kloeckner部门将使得Balli公司的销售额增至三倍。去年，该英国公司的销售额达到25亿欧元，Kloeckner部门的销售额达到了53亿欧元，其雇员总数达到了1万1000人。

　　在法兰克福股市，E.ON公司股价上扬0.8%，至61.90欧元。