通讯员张小东记者姜业庆6月27日北京报道 中国工商银行与韩国韩汇银行今天在北京举行业务合作协议的签字仪式，中国工商银行王丽丽副行长与韩汇银行金重洙副行长分别代表两行在协议书上签字。此次协议的签署将进一步加强两行在各项业务领域的合作关系，充分发挥两行在各自国内的地位优势，为在华的韩资企业和在韩的中资企业，以及从事中韩经贸的企业和个人提供高效、便捷的金融服务。

　　本次协议合作的业务范围包括汇款、授信和信息交流等多项内容。作为合作的起点，韩汇银行今后将对中国的汇款业务，直接通过中国工商银行汉城分行转汇，从而使韩国到中国的汇款一日便可到达，大大缩短了汇款的在途时间，为客户带来巨大的方便和效益。

　　中国工商银行是中国最大的国有商业银行，在韩国开设有汉城分行。韩汇银行是韩国最大的商业银行之一，2000年末重组后，成为政府100%持股的国有银行，在中国开设有上海分行。

　　协议签署前，工行姜建清行长对韩汇银行金重洙副行长表示，对近年来两行间的业务合作表示满意，表示将以此次签署协议为契机，进一步加强双方在各个领域的友好合作关系。