第一张通俗化保单即将在京出炉

　　【本报讯】 (深圳商报记者 刘虹辰) 昨天，信诚人寿在京宣布，将在6月1日第一个在国内推出经过“通俗化改良”的保单。记者从深圳多家保险公司了解到，各家保险公司也已收集了多方意见，开始了保单通俗化的行动。

　　消费者花钱买保险，却读不懂保险条款，“天书”保单的问题正在引起各方面的重视。中国保监会主席吴定富日前明确表示：2004年保险业的主要任务之一就是推行保险条款 的通俗化和标准化。

　　据了解，深圳保险公司早已在为推出通俗化保单而努力。今年3月，深圳人保通过《深圳商报》向全市人民征集意见，收集对保险条款通俗化和个性化保险的有建设性的建议，目前已经将这些意见上交到总公司。

　　在采访中，一保险公司工作人员告诉记者，该公司已经就通俗化保单进行了尝试。公司在制定意外险条款的时候，就注意了保险条款通俗化的问题。如以前在断指的赔付栏目上，写的是“功能手指断了赔多少”，而现在则改成了“大拇指断了赔多少”等让投保人一眼就能看明白的语言。