上海人玩卡越玩越转。记者从有关部门获悉，一张集银行卡和交通卡双重功能为一体的“联名卡”，今天面市，这是国内唯一一张既能购物又能乘车的便民生活卡。
乘车取款两卡合一
根据市政府关于把上海建设成银行卡产业中心的工作目标，交通银行与公共交通卡公
司强强联合，开发了两卡合一的“联名卡”，旨在让市民出行时能再轻松一点，少带一张卡，为最终实现“三卡合一”(社保卡、银行卡、交通卡)迈出重要的一步。
据了解，市民只要带好身份证到交通银行各服务网点申请填表，3—5个工作日即可取卡。记者看到，一套“联名卡”共有4张，与交通卡同样大小，正面分别以老上海的外滩、街景、人民广场和外白渡桥为背景，左上角有一个交通银行太平洋卡的标记，右上角则是一个公共交通卡的标志，反面上方有一条磁条，表明有银行卡存取款的功能，此卡为借记卡，不能透支。而卡内部则设有芯片账户，具有交通卡的充值和使用功能。万一遗失，磁条内的资金可挂失。
完成充值只需几秒
“这是一张既有磁条又有IC芯片的卡，只要拥有这样一张卡，不仅可以方便地使用，而且如要将磁条上的存款充到交通卡内也只是几秒钟的事情。”在江西中路上的一家交通银行多媒体自助终端机上，交通银行上海分行该项目负责人贺波一边说一边为记者演示了充值过程：根据屏幕提示，选择交通卡充值———将联名卡插入右边的银行卡的插口，输入密码并确认———点击交通卡充值———再将联名卡插入交通卡插口，输入充值金额(10的倍数)并确认———最后选择打印凭条，充值过程就完成了。
贺波告诉记者，这台机器没有现金交易，只能转账，十分安全，即使输错密码也不会发生“吞卡”情况。
水电付费轻松自助
市民如果要在该机上支付公用事业费，就更简单了，只要选择服务项目；选择银行卡或交通卡后插入(选择哪张卡就在哪张卡中扣款)；选择付费项目；将账单上的条型码对准机器下方的红外线扫描口轻轻一扫，屏幕上立即显示出账单金额；按确认付费即成功。
需要提醒市民的是，付费成功后还是选择凭条打印为好，不但可以提示此单已付费，而且凭此凭证可到服务窗口在账单上加盖收讫章。记者在采访中了解到，目前本市拥有150多台这样的多媒体自助终端机，分布在全市交行24小时自助银行里，以及部分社区和超市，下半年还将扩展到便利店和更多的社区。
