新华社上海电(潘清、章萝兰) 来自中国银行间同业拆借中心的最新统计显示，8月份银行间拆借和债券回购的融资期限进一步向短期集中，短期融资仍是银行间本币市场的热点。

　　统计显示，8月份全国银行间同业拆借及债券交易系统共运行22个交易日，累计成交7946笔，成交金额为11615.89亿元，日均成交528亿元，较上月下降一成。

　　其中，同业拆借、债券回购和现券买卖分别成交782.52亿元、10603.84亿元和229.53亿元。拆借市场和回购市场加权利率分别为2.031%和1.9658%，比前一个月分别上升0.69%和0.81%。

　　拆借市场上隔夜品种的交易量比7月份大幅增加六成，反映出银行间市场融资期限向短期聚集特征显著。

　　8月份银行间债券回购市场上短期融资的特征更为明显，80%的交易集中在7天之内。在公开市场操作的期限引导下，21天和1个月期限品种的成交量大涨45.16%和85.89%。

　　《市场报》(2002年09月13日第三版)