新华网阿克纠宾斯克(哈萨克斯坦)5月23日电(记者童师群陈俊锋)中国国家石油天然气集团公司和哈萨克斯坦 国家石油天然气公司首度合作的肯基亚克-阿特劳石油管道项目23日在阿克纠宾斯克市的肯基亚克正式破土动工。

　　哈萨克斯坦总理塔斯马加姆别托夫和中国石油天然气公司副总裁蒋金楚共同为工程剪彩。

　　随着哈国内石油开采量的不断增长，急需铺设符合国际标准的多条输油管道，以推动哈石油出口。2001年10月 3日，中哈两国石油公司签定了铺设从石油产地肯基亚克到里海沿岸港口阿特劳的石油管道框架协定。这项工程是哈萨克斯坦 目前最大的外资项目之一，也是中哈两国石油界合作的第一条管道项目。中油集团天然气管道局承担了此项目的前期咨询、合 同文件准备和设计勘探等工作。

　　肯基亚克-阿特劳管道长448.8公里，管道直径610毫米。一期工程将于今年12月16日即哈萨克斯坦独立 11周年之际投产，预计年输油量600万吨。二期工程2004年完工，年输油量可提高到900至1000万吨。这一管 道开发的成功经验将为建设长3100公里的中哈管道项目奠定良好的基础。(完)

   股票短信一问一答，助您运筹帷幄决胜千里！