【CBS.MW纽约29日讯】LTV Corp.周五宣布，由於钢铁价格跌至了20年来的最低点，使该公司目前的财务状况岌岌可危，公司已经提出了破产保护申请。

　　LTV (LTV)在宣布了上述的消息之後，股价仍然维持在每股35美分没有改变。该公司宣布将解雇所有的1万8000名员工，放弃进行财务重组的计划。

　　LTV和其48家子公司都在俄亥俄州的北部城市扬斯敦的东区提出了破产申请。

　　该公司将此次破产的主要原因归咎於过低的钢铁价格，美国经济的疲软，以及美国政府在制定美国长期贸易法律上没有采取任何行动。

　　这家位於克里夫兰的公司同时认为低廉的钢铁价格的不公平的进口附加价也是一个主要原因。

　　如果该公司进行财务重组，那麽其员工削减以及资产抛售都将不必进行。LTV原本计划降低固定成本以适应新的经济环境。

　　该公司的董事长兼执行长威廉 布里克尔(William Bricker)宣布，此次进行的员工削减将不仅影响现有的员工，另有7万名退休员工及其家人也将从公司得到养老金和保险费，LTV将为此项服务支付2亿美元的费用。

　　布里克尔还特别支出：“整个美国的钢铁业都在面临着极大的危机，不公平的外国钢铁贸易对美国钢铁业的生存造成了极大的冲击，美国现在正处在危机之中，以後的钢铁业很可能将全部依赖国外进口，就像现在的石油业一样。」