中海油首季产量平稳上涨

　　(香港 2007年4月26日)中国海洋石油有限公司(纽约交易所股票代码：CEO、香港联交所股票代码：0883，简称“中海油”或“本公司”)今天宣布，与去年同期相比，公司油气日净产量同比增长5.1%，达473,280桶油当量/天；期内，公司实现未经审计总收入14,851百万元人民币。

　　公司2007年一季度原油及石油液体的日产量为378,734桶，与去年同期基本持平。但受惠于天然气业务的迅猛发展，公司净产量仍继续平稳上涨，录得5.1%的增幅。期内，公司的天然气净产量上升41.1%，达550百万立方英尺/天，这一增长主要得益于澳大利亚西北大陆架项目和印度尼西亚SES天然气项目的产量贡献。

　　本季度，公司的海外油气生产也表现强劲，原油及天然气日产量分别取得32.4%和82.4%的增幅，增至25,318桶和177百万立方英尺。

　　期内，受

　　一季度，因公司的勘探和开发任务饱满，公司的资本支出同比上涨了70.3%，达6,333.6百万元人民币。

　　季度内，中海油及伙伴在中国海域共获得两个新发现：渤中28-2东、垦利20-1，并成功完钻两口评价井。此外，公司完成了4,721公里二维

　　公司董事长兼首席执行官傅成玉先生表示：“期内，公司产量平稳增长，各项业务有序推进，其中，海外油气业务表现尤为突出。此外，在一季度，公司的天然气业务进展迅猛，标志着公司清洁