昨日在旺角的一家唱片店购得一张DVD,是1962年孟殊指挥波士顿交响乐团(简称BSO)在哈佛山德士戏院演奏的实况录影,是单声道的黑白电视片,音响当然不好,但我还是“为了忘却的纪念”而忍痛——价格不菲——买了下来。
回家立即聆听,往事涌上脑海,还是不能忘却。原来内中的压轴戏——拉威尔的《达孚尼斯与克罗依》第二序曲是我在台北国际学舍第一次听到孟殊指挥BSO的曲子,开头的那段
长笛和双簧管演奏出的旋律,至今难忘;中间那段长笛独奏,演奏者就是那位其貌不扬但技艺超群的中年女子,在片中演奏完毕,孟殊亲自拉她走向前台,并以法国式的吻手礼向她祝贺。
我看到这个不到三秒钟的场面,觉得出奇地感动,这位Dwyer女士早已退休,而孟殊则于1968年去世。片中看到的几位乐队首席,除了弦乐部分皆是几个熟悉的面孔,特别是那个吊儿郎当的小号手RogerVoisin,还有那位坐在Dwyer女士旁边的白发苍苍的第二长笛手,姓名已忘。而坐在第一小提琴组第三排的年轻小提琴家,可能就是后来名震一时的JosephSilverstein,他后来兼任指挥,最近还到北京献演。
这些熟悉面孔,陪伴着我度过无数个“失去的周末”:六十年代我在哈佛求学期间,每个周末的例行消闲活动,不是看电影就是到城里的交响乐厅听BSO演奏。我在美国前后住了将近四十年,只钟意两个乐团——BSO和CSO(芝加哥交响乐团)。1962年孟殊任满13年退休,青黄不接,我抵达剑桥时,也恰好是兰斯朵夫上任,这位温文尔雅的奥国指挥家似乎没什么激情,和法国派的孟殊不能相比。
在这张电视片中,孟殊早已满头白发,但指挥贝辽兹的《幻想交响曲》到了高潮时,禁不住双手上下挥舞,甚至在结尾时久久停不下来,对这首他指挥了不下几百次的名曲,仍然感情充沛。另一首德彪西的《海》当然更不必提,波浪汹涌,Voisin的小号声在浪尖上呼唤,真是过瘾之至!我听得入迷,也顾不得粗陋的旧录音了。即使在单身道的音响中我仍可感受到BSO当年的雄风——尤其是小提琴部如丝绸般的光泽声音,真是撼人心弦,那份光泽似乎又变提“肉感”起来,恍若台上的达孚尼正拥着赤裸裸的克罗依在跳舞。
我在台北初听BSO的时候,还不到二十岁,是个骨瘦如柴的惨绿少年,记得我坐在后排,遥望台上孟殊的英姿,自己竟然做起指挥梦来。如今旧梦重温,已经过了半个世纪,但这次看到的孟殊面容更清晰,故人风貌,音容宛在。
作者:李欧梵
|