韩国面临怎样的困难，政府又是如何应对的？《远东经济评论》对韩国财政经济部长陈稔进行了采访。《远东经济评论》--在韩国将面临的艰难岁月中，财政经济部长陈稔(Jin Nyum)将扮演关键角色。他接受了《远东经济评论》汉城分社社长约翰.拉金(John Larkin)的采访。摘录如下：

　　韩国是否正面临第二次危机？

　　就宏观经济指数而言，我们充满信心。但同时，我们确实还面临著困难。我们还未在金融部门和企业的重组中获得成功。就地区、行业及穷人与富人收入的差异而言，我们还面临著增长的不平衡性。最大的问题是投资人对我国资本市场的信心下降。

　　为何(对资本市场的)信心这麽低？

　　我们应该完成金融部门和企业的第二轮重组。银行机构努力的方向不对，尤其是将存款引向企业的做法。信托投资公司和商业银行的功能已经丧失。这麽多的企业正面临财务困境。他们一直在发行企业债券，现在是他们再协商或再利用这些债券的时候了。外国投资者...对政府将如何克服来自政党和工会的压力正持观望姿态。他们关心的第二个问题是上市公司的透明度。

　　政府在决定无法生存的公司的命运时，考虑政治因素多还是商业因素多？

　　没有政治因素。我们依靠债权银行。金融监督委员会(Financial Supervisory Commission,简称FSC)给银行一个标准(来决定哪些公司名列11月3日公布的破产企业清单)，并让银行自行其事。政府没有干预。

　　政府对失业是否过於担心？

　　没有。如果是这样的话，我们就会改变我们的改革和重组计划。例如，我们要求法院判决Hanyang Construction破产，该公司有1,000多名员工。同样，东亚建设(Dong Ah Construction Industrial Co.,Q.DCN)和大宇汽车(Daewoo Motor Co.,Q.DMT)也破产了。

　　-By John Larkin