【CBS.MW纽约16日讯】周四，金融网站TheStreet.com(TSCM)称，为了在明年下半年达到现金流成长的计划，将在美国削减四十名员工及关闭其在英国的新闻代表处。

　　在一份声明中TheStreet.com执行长托马斯-克拉克(Thomas J. Clarke)称，“在目前的环境之下，所有的公司都有两种选择：要麽盈利，要麽关闭。公司获得盈利是我们长期以来的目标。为了达到目标，我们必须高效率工作，同时还必须发现营收成长的新途径。”

　　截至美东时间下午1:04，TheStreet.com股价下挫3/8美元，至3 1/8美元。

　　TheStreet.com金融网站称，公司已经裁员了20%并在本月底关闭与“纽约时报”合资的企业。TheStreet.com网站的主要竞争对手是CBS.MarketWatch.com。