【CBS.MW威斯康辛8日讯】周四，Lands' End(LE)宣布，该公司第三季度盈馀较去年同期减半，该股股价随即下跌15%。

　　Lands' End (LE)同时反复强调了圣诞假日期间销售额的重要意义。假如销售疲软、生产成本增加的话，该公司目前的商业计划将面临风险。今年全年，Lands' End的利润毛额成长1.15%至1.35%，而非此前宣布的2%。

　　Lands' End称，第三季度，该公司营收的小幅成长为外汇因素所抵销。此外，商品清算和成本提升更是进一步影响了公司的营收数字。

　　Lands' End第三季度盈馀为440万美元，即每股盈馀15美分，其中包括了120万美元由於外汇利率变动引起的税後亏损。去除外汇因素，该公司每股盈馀19美分，低於市场预期1美分。

　　去年同期，Lands' End盈馀为880万美元，即每股盈馀28美分。扣除外汇因素引发的40万美元的亏损，该公司每股盈馀为27美分。

　　该公司本季度销售额为3亿3640万美元，较1999年同期的3亿2600万美元成长3%。

　　Lands' End在分析师会议上宣布，该公司外套销售成长迅猛，其中为成人和儿童设计的反穿绒毛外套销售尤其出色。

　　但由於欧元兑美元汇率持续疲软，该公司国际销售额下降了11%。通常，海外销售额按当地货币结算，但在计算公司整体销售额时需要换算为美元。欧元汇率疲软将导致以美元计算的销售额数字下滑。

　　另一令人鼓舞的信号是，该公司透过其网站达成的销售额成长了65%。

　　总体看来，该公司的盈馀数字受到了过於剧烈的降价措施的伤害。该公司第三季度库存商品总值为2亿6100万美元，较去年同期的2亿3100万美元有所上升，但较前年的3亿7900万美元有所下降。

　　Lands' End的财务长在电话会议上说，“除了某些特殊方面以外，公司目前已经对圣诞假日作好了充分准备。”

　　Lands' End还宣布，该公司本季度费用将超出预期，其中的主要原因部分是招揽客户的宣传费用。

　　Lands' End股价下跌3.80美元，收盘价为22.41美元。