东京九日消息：日本千代田生命保险公司本周一申请破产。这家日本寿险公司倒闭，是因为九零年代初期经济泡沫爆破以来累积的巨额负债。

　　金融厅一名官员说，千代田的倒闭是战后日本最大宗的保险公司破产事件。截至三月底为止，千代田的总资产额为三万五千亿日圆(三百二十四亿美元)。千代田是一九四五年以来第五家破产的日本寿险公司。

　　千代田一名发言人说，截至九月底，千代田的负债额为二万九千亿日圆，当中包括二万六千亿日圆的死亡保险金、医疗索偿和退休金之类的强制性保险赔偿。余下的二千九百五十亿日圆负债是坏帐、外汇和股票亏损。

　　千代田坚称它的负债没有超过资产，但金融厅专员日野说，到九月底为止，千代田的负债额超过资产三百四十三亿日圆。

　　千代田曾极力争取东海银行注资和争取与德国保险业巨人联盟保险股份公司(Allianz AG)资本合并，但始终无法就为它提供救生索与两家公司达成协议。千代田是日本第十二大人寿保险公司。

　　千代田星期二向东京地方法院申请法庭保护。法院受理它的申请，并下令将千代田的资产置于保护之下。

　　虽然与联盟保险股份公司的谈判告吹，但千代田表示，它仍然寄望美国大保险公司AIG集团可以成为救星。

　　千代田的负债问题与八零年代泡沫经济期间的大量借贷有关。金融厅官员说：‘千代田因为在泡沫经济时代过度投资于房地产而造成今日的局面。’又表示至三月底为止，千代田的坏帐总额达一千六百八十五亿日圆。

　　千代田目前的三万五千亿日圆资产净值，远低于一九九三年高峰期的六万亿日圆。

　　千代田一贯积极销售以储蓄为主的保险产品，以提供高回报率自豪。但长达十年的衰退开始以来，该公司发现它再难有足够的利润去支付保证回报。

【发表评论】【关闭窗口】