日本的金融政策制定者周五表达了对经济的谨慎态度，强调日本政府和日本中央银行日本银行在关於经济复苏的力度问题上存在较深的意见分歧。争执的焦点仍是消费支出问题。东京(道琼斯)--日本的金融政策制定者周五表达了对经济的谨慎态度，强调日本政府和日本的中央银行日本银行(BOJ)在关於经济复苏的力度问题上存在较深的意见分歧。

　　日本大藏相宫泽喜一(Miyazawa)在新闻发布会上称，日本经济正在复苏，但是速度没有达到最初预想。他还指出消费支出持续疲软。

　　日本经济企划厅(Economic Planning Agency)长官界屋太一(Taichi Sakaiya)警告说，尽管经济的各个方面都已经好转，但是短期内经济增长速度可能会放缓。

　　这两位官员都是在间接对央行行长速水优(Masaru Hayami)周四的乐观讲话作出评论。速水优周四称，日本经济在私人部门的带动下，已经形成自主的复苏。这种相互冲突的评论表明了日本政府和日本央行在最近的经济发展问题上的分歧。

　　争执的焦点仍是消费支出问题，消费支出是个人需求的最大部分，约占国内生产总值的三分之二。

　　宫泽喜一质疑日本央行对家庭经济的判断。

　　一方面，日本央行十分自信，认为企业经济活动的复苏最终将刺激消费的复苏，并维持经济持续的增长。

　　但是日本政府却表示担忧，认为持这样的乐观态度尚为时过早，因为个人消费仍然持续疲软。事实上，周四公布的经济数据显示，8月份的家庭支出较上年同期下降4.1%。

　　真正的问题仍是经济何时复苏、而不是是否会复苏。

　　虽然界屋太一对短期的经济发展持谨慎态度，但是他说，政府仍然坚持认为，自主的经济复苏将在截至2001年3月的本财政年度下半年後期出现。额外财政预算带动的政府支出也将在今年晚些时候对经济复苏构成支撑。

　　或许，政府对经济增长的态度并不过分悲观的最清晰信号是，最近政府可能会调高本财政年度的经济增长预测。《日本经济新闻》(Nihon Keizai Shimbun)周五晚间版报导称，经济企划厅可能将今年的经济增长预测值从1.0%调高至l.5%，但低於2.0%。

　　调高经济增长预测值使官方预测基本和私人机构的预测一致。上调後的预测位於私人部门经济学家的预测区间的下限。私人部门的预测为2.2%左右。

　　尽管双方在其它问题上存在分歧，但是日本政府和日本央行均对日本可能面临的外部冲击感到担忧。界屋太一称，海外因素对日本经济复苏的不利影响较大，例如油价高涨以及日本贸易夥伴经济放缓的可能性。

　　-Arran Scott, Dow Jones Newswires; 813-5255-2929; arran.scott@dowjones.com

【发表评论】【关闭窗口】