本报讯：韩国的因特网风险企业已开始陆续进军日本市场。经营门户网站业务的MyPlan公司于8月1日开始在日本提供服务。开发销售电子商务用服务器的E-net公司已从7月份开始，通过合资设立的子公司Commerce21开展业务。

　　MyPlan的日本法人从8月1日开始面向一般消费者开展门户网站业务。该公司召集免费登记的会员，除了向会员提供因特网接驳服务以外，还提供各种信息内容服务。信息内容包括电子邮件及日程表软件、在线购物、天气预报及新闻等。另外，该公司还计划提供具有即时翻译日语和朝文韩文功能的聊天软件等。

　　另一方面，Commerce21将出售建立和管理电子商务网站所需的服务器软件“Commerce21”。7月份，大型系统集成商东洋信息系统与Commerce21签署了产品销售合同。Commerce21产品的特点是容易进行客户定制。为了能够使用户根据需求自由定制产品，该公司向销售伙伴公开了软件的源代码。该公司计划使今年在日本国内的销售额达到20亿日元。

　　韩国风险企业之所以陆续在日本开展业务，是因为韩国在因特网领域领先于日本。韩国的一般消费者上网时主要利用专线接驳服务，而在日本还以拨号上网为主。(张染)