[路透汉城8月1日电]南韩外交通商部周二称，南韩和中国已经签订协议，进口中国大蒜，协议自周三起生效。

　　两国7月中旬在北京进行为期约两周的谈判达成初步协议，终止两国由大蒜贸易挑起的贸易争端。

　　该项争端缘由于南韩于去年11月至今年5月间，将进口中国大蒜的关税由30%大幅调高至315%。中国去年出口至南韩的大蒜总值900万美元。

　　因此，中国于6月7日采取报复性措施，禁止由南韩进口移动电话及聚乙烯，这两项产品去年的进口值估计在5.1亿美元以上。

　　据正式协议，中国将自周三起恢复进口韩国的移动电话和聚乙烯。

　　南韩则将在自今年起三年内，以30%和50%的关税率每年各进口中国大蒜32,000吨、33,728吨和35,448吨。

　　南韩官员称，南韩将对超出配额的进口大蒜征收更高关税。(完)