【CBS.MW纽约11日讯】零售数字下降表明消费需求减弱，道指和纳斯达克综指午後借势温和扬升。

　　银行类股和券商类股带动纽约股市攀升，石油服务类股也因油价上涨而走高；医药和黄金类股领跌。科技股市场，晶片、网路和网路基础设施类股上扬。周三遭到打压的英特尔(Intel)和摩托罗拉(Motorola)两支股票成为今日领涨股，同时引导半导体类股上涨。

　　RyanBeck&Co.交易部经理萨斯金德(JaySuskind)称，“市场的悲观情绪有所减弱，但需要更多的成交量来支撑上涨趋势。真正的上升趋势仍未确立。”

　　Jefferies&Co.首席市场分析师霍根(ArtHogan)认为，“由於成交量稀少，我们不能对股市当前的走高过於相信。在联储会议结束之前，难以对市场的上升势头做出评价。”

　　截至美东时间下午2:35，道琼斯工业平均指数上升147点，至10,515点，升幅1.4%。

　　纳斯达克综合指数上升68点，至3,453点，升幅2.0%。

　　纳斯达克100指数上升91点，至3,336点，升幅2.8%。

　　标准普尔500指数上升1.5%；罗素2000种小型股指数上升2.2%。

　　纽约证交所成交量5亿8800万股；纳斯达克成交量8亿5000万股。

　　纽约证交所上升股以18比10超过下跌股；纳斯达克上升股以24比14领先下跌股。

　　零售报告

　　四月零售总额下降0.2%，为1998年以来的首次下跌，此前市场预计成长0.4%。扣除变动性较大的汽车项目，零售数字与上月持平。

　　鉴於巨大的消费需求始终是联储最为关注的问题之一，这份经济报告多少能减轻联储承担的压力。联储将於下周二召开公开市场会议，决定是否进一步提高短期利率。

　　NaroffEconomicAdvisors首席分析师纳罗夫(JoelNaroff)指出，“零售数字一向成长强劲，此番下跌无疑表明，消费需求已经减弱。不过，该数字告诉我们的也许是，消费者将更加实际。如果投资者对股市的态度有所改变，股市高速成长势头将会放缓，消费量将大为减少。”

　　个股走势

　　AppliedMaterials(AMAT)上升11/8美元，至85美元。该公司周三盘後公布每股运营盈馀55美分，符合市场预期，而去年同期每股盈馀40美分。

　　戴尔电脑(DellComputer)(DELL)跌13/16美元，至441/8美元。该公司将於周四盘後发布第一季度盈馀报告。市场预计该公司当季度每股盈馀16美分。

　　摩托罗拉(Motorola)(MOT)周三由於评级调低，遭受惨重打击。今日上扬5美元，至1111/16美元。

　　IBM(IBM)上扬13/4美元，至1043/4美元。该公司周四宣布将采用新机型，加强其产品阵容，目的是要升阳微系统(SunMicrosystems)等业内竞争对手那里夺回市场份额。该公司将推出基於Unix系统的RS-6000电脑三个系列的新机型，主要服务於中档市场。

　　周三另一大输家英特尔(Intel)(INTC)今日上涨13/16美元，至1071/4美元。

　　周四，数家零售商发布盈馀报告。

　　KmartCorp.(KM)公布，第一季度每股盈馀5美分，符合市场预期，而去年同期每股盈馀11美分。该股跌1/8美元，至71/2美元。

　　Gap(GPS)宣布，第一季度每股盈馀27美分，与市场预期持平。该公司去年同期每股盈馀22美分。该股上升11/2美元，至345/8美元。

　　VitaminShoppe(VSHP)公布第一季度每股运营亏损45美分，市场预期为每股亏损53美分。该股上扬1/8美元，至221/32美元。

　　ZaleCorp.(ZLC)公布，第三季度每股盈馀30美分，超出每股盈馀26美分的市场预期，也高於去年同期的每股盈馀17美分。该股涨17/16美元，至423/4美元。

　　Lands'End(LE)公布第一季度每股盈馀1美分，大大低於每股盈馀16美分的市场预期。去年同期该公司每股盈馀21美分。该股下挫31/4美元，至31美元。

　　债市行情

　　债市方面，虽然零售数字下降，但市场对其置之不理，同时更加关注股市走向。

　　四月进囗价格指数跌1.6%。上周首次申请失业救济人数下降7,000人，至29万7000人。

　　十年期国债跌1/8点，殖利率升至6.44%；三十年期跌21/32点，殖利率升至6.20%。

　　汇市脉动

　　当前汇价：一美元盘中兑换108.49日圆，较昨日收盘跌0.8%；一欧元兑换0.9024美元，较昨日收盘跌0.1%。

　　有消息称，在周四的政策制定会上，欧洲央行可能维持原定短期利率不变。受此消息影响，欧元汇率继续走低。

　　商品期货报告

　　六月原油期货价格??升1.08美元，达到每桶29.18美元；BridgeCRB指数上升1.41，至220.33。